Para Ler Como Um Escritor

Relíquias

fragmentos ilegíveis do exemplar lido — a margem material

• Cada palavra foi pensada na construção do texto pelo autor. É importante lembrar isso quando começar uma nova leitura. Respeito às palavras é importante para capturar o máximo do texto.

• “Com mais frequência, a conexão tem a ver com os misteriosos estí- mulos, sejam eles quais forem, que nos levam a querer escrever. É como ver alguém dançando e depois, secretamente, em nosso quarto, tentar alguns passos.”

  p. 21

• “Podemos dar por certo que, se a obra de um escritor sobreviveu ao longo de séculos, há razões para isso, explicações que nada têm a ver com uma conspiração de académicos tramando para ressuscitar um exército zumbi de homens brancos mortos. … a linguagem é o meio que usamos, mais ou menos como um compositor usa notas, como um pintor usa tinta. Compreendo que isso pode parecer óbvio, mas é surpreendente a facilidade com que perdemos de vista o fato de que as palavras são a matéria-prima com que a literatura é construída.”

  p. 27

• “UMA DAS COISAS QUE ME LEMBRO de ter ouvido quando estava começando a escrever foi a seguinte regra: não se deve, e na verdade não se pode, fazer diálogo ficcional — conversa na página — soar como fala real.”

  p. 145

• “nossos sentimentos pelos outros podem ser vagos, mutáveis, contraditórios, ocultos nos mais hábeis disfarces até de nós mesmos”

  p. 236